3 • Északi szél
Veress Dávid
tanulmány
6 • Flâneur a fotelban
A Slow TV-ről
Gelencsér Gábor
17 • Bevándorló nézőpont a kortárs finn irodalomban
Várkonyi Flóra
34 • Koppenhága, a biciklis főváros
Halász Áron
47 • Úton a karbonsemlegesség felé
Izland és egyik „nagyvárosa”, Akureyri fenntarthatósági kezdeményezései
Váradi Zsuzsanna et al.
kultúra
54 • Pálcaverte Þorsteinn története / Þorsteins þáttur stangarhöggs
(Ford. Bernáth István)
62 • A szívem / Mitt hjärta
Pär Lagerkvist (Ford. Orbán Krisztina)
64 • Bevertem a kislábujjamat az éjjeliszekrénybe, és olyan voltam, mint a többiek / Löin pikkuvarpaani yöpöytään ja olin kuin muut (részlet)
Susinukke Kosola (Ford. Balázs Renáta)
68 • Az indián / Indjáninn (részlet)
Jón Gnarr (Ford. Rácz Kata)
76 • Infúzió / Infusión
Marjun Syderbø Kjelnæs (Ford. Hollós Judit Katalin)
80 • Narancssárga átváltozás / Forvandlingen er orange
Naja Marie Aidt (Ford. Csúr Gábor Attila)
84 • Halotti versek (részlet)
Csokonai Vitéz Mihály
86 • A lapp, az Odin és a Csokonai
Vajna Ádám
visszhang
90 • Állandó háború
(Karl Ove Knausgård: Szerelem)
Szijártó Rita
92 • 4×4 méter emberség
(Ruben Östlund: A négyzet)
Purkarthofer Kornél
98 • A 2017-ben magyar nyelven megjelent északi irodalmak válogatott bibliográfiája